メッセージ

心よりお見舞い申し上げます。

2011年3月11日
  • このエントリーをはてなブックマークに追加
  • このエントリーをはてなブックマークに追加

宮城県沖で大きな地震がおきてしまったとの情報は

こちら英国でも本日のトップニュースとなっております。




寒さも厳しいようで、被害に合われた方々のご苦労を思いますと、心が痛みます。


心よりお見舞いを申し上げます。



皆さまのご無事を遠い英国の空よりお祈りすることしかできず、本当心を痛めております。


まだ余震などのご心配があるかとは存じますので、

今後もくれぐれもお気をつけくださいませ。



また風邪などお召しになりませんよう、くれぐれもお身体をご自愛くださいませ。







英国アンティークス・オフィシャルブログ-wild violets






現在、英国アンティークスにご注文を頂戴しております、皆さまにおかれましては、

空港の閉鎖や混乱などに伴う、お客さまのお荷物の紛失や事故などを考慮いたしまして、

本日の発送は見合わせていただきたいと存じます。



こちらから現地の情報を確認しつつ、順次発送させていただきたいと存じますので、

ご理解を賜りますようになにとぞよろしくお願いいたします。


You Might Also Like

2 Comments

  • Reply 母@伊豆 2011年3月12日 at 6:07 AM

    1. お久しぶりです
    伊豆は今のところ被害ありませんが東北、中越、首都圏が大変なことになっています。群発地震のようで大きな余震があちこちで続いており、今はここは被害ありませんが震源が近づけば津波で危険な地域なので皆防災対策をして警戒しています。
    東北地方の方々が本当に心配です。
    妊娠中だからか映像を見ていると涙が出そうです。
    何の支援ができるか現在家族で検討しています。
    http://ameblo.jp/akago-mam/

  • Reply 英国アンティークス・Mia 2011年3月12日 at 9:39 AM

    2. Re:お久しぶりです

    >母@伊豆さん

    私の知人が伊豆に住んでおり、そちらでも揺れがあったと
    聞いております。今回は、津波の被害が大きかった
    ようですので、万が一の場合の避難場所などの確保など
    そちらでも今後もくれぐれもご注意くださいね。


    http://ameblo.jp/eikokuantiques/

  • Leave a Reply

    CAPTCHA