英国の中の日本

先日は 英国のガーデンセンターにあった盆栽
をご覧いただきましたが、

その一角にこんなコーナーもありました。

こんな置き物なんですが、これも日本をイメージしたものでしょうね。

後方には盆栽用の鋏などもあります。

こちらは寄り添う親子三人でしょうね。

顔つきやスタイルが日本人とはビミョーに違いますが、

それでもスマートに作ってくれているので、よしとしましょう（笑）。

そういえば、ここにも日本風なこんなものがありましたね。

明日からはこのガーデン･セーターの屋外のコーナーをご紹介したいと思います。

（関連記事）

ロンドンの中の日本

英国の百貨店にあった日本風なもの・続編

英国のくるくる寿司事情

明日もこちらのガーデン･センターの続きをご紹介いたしますので、また明日もお会いしましょう！

ランキング下降気味。今日も３秒でできる人助け（笑）皆さまの３秒ボランティアをお願いいたします！ 

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

バラのブーケのプレート ハマースレイの人気デザイン「ハワード･スプレイ」のちょっと 珍しくて、使い勝手のよい、スクエア・プレートです。

先日より英国のガーデンセンターの中の英国らしい花や植物を

ご覧いただいておりますが、今日はこんなコーナーをご覧いただきましょう。

はい、ご覧のとおり盆栽ですね。こんな盆栽がガーデンセンターの一画を飾っていました。

近年、英国ではちょっとした「ジャパン･ブーム」がおきておりまして、それがこんなところにも出ております。

どうでしょう？かなりちゃんとした盆栽に見えませんか？

英国では盆栽は「ＢＯＮＳＡＩ」と書いて「ボンザイ」と発音されてしまいます。なので、「ボンザイ」と

言っている人を見かけたら「ボンサイ」と訂正して、正しい日本語を広げる努力をしています

盆栽グッズもちゃんと揃っていますよ。

鉢はもちろん「盆栽・プラント･フード」、つまり肥料までちゃんとあります。

盆栽の育て方の本もありました。

こうして、日本のものが徐々に世界に広まってくれることはうれしいですね。

（関連記事）

ロンドンの中の日本

英国の百貨店にあった日本風なもの・続編

英国のくるくる寿司事情

明日もこちらのガーデン･センターの続きをご紹介いたしますので、また明日もお会いしましょう！

ランキング下降気味。今日も３秒でできる人助け（笑）皆さまの３秒ボランティアをお願いいたします！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

バラのブーケのプレート ハマースレイの人気デザイン「ハワード･スプレイ」のちょっと 珍しくて、使い勝手のよい、スクエア・プレートです。

先月、当ブログでご紹介いたしました 「英国で流行のエセ芸術？」
のクラフトショップに

こんなこわ～いものが登場いたしました。心してご覧になってください（笑）。

もう少しアップで。

たしかに 「富士山、舞妓さん、桜」と日本を代表するものが並んでいますが‥‥

ちょっとこわくないですか～？

私はこのデザインをした人に

「もっと日本の女性は美しいです！」

と言いたいです。

でも コチラ
は可愛らしいですのでご覧になってくださいね。

いつも応援ありがとうございます。皆さまの３秒ボランティア（笑）を今日もよろしくお願いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

ハマースレイ の珍しい形のデザート・プレートです。ローズ･ブーケが甘く、そして 優しい雰囲気です。チョコレートやマカロンを乗せるのにぴったりですね

日本はゴールデン･ウィークですが、こちら英国では先日まで

「イースター･ホリデー」と呼ばれる、いわゆる春休みで学校がお休みでした。

その休み中に息子のリクエストがありましたので、ボーリング場に行きますと、

そのすぐ隣にゲームのコーナーがありました。

その中にこんなマシーンがあったんですよ。

これをご覧になってなにか違和感を覚えませんか？もう少しアップで見てみましょう。

機械の下方にこんな表示があるではありませんか。

最初これを見たとき、一瞬このゲームの内容と「藤原とうふ店」の関係があるのかと思ってしまいました

でも、次の瞬間そうではなく、このゲーム機はかつて日本の藤原とうふ店さんで

お使いだったものだと思いなおしました。たぶんそうですよね‥‥。

日本のどこからどうやってここにまでやってきたのかはわかりませんが、遠い距離を旅してきたものですね。

藤原とうふ店さんをご存知の方は、

「お宅にあったゲーム機がいま英国に行ってますよ。」

とおしえてあげてください。たぶん驚かれると思いますよ。

それにしてもこんなゲーム機のあるお豆腐やさんっていったいどんなところでしょうね？

海外に暮らしているとこんなユニークな場面にたびたび出会うのですが、

英国のファッションブランドで これは最高に面白かった
ですね。ご覧になって笑ってください。

何かお忘れじゃありませんか（笑）！？

一応まだブログランキングに参加しております

もし記事をお楽しみいただいておりましたら応援をお願いいたします

スージー･クーパー スージー・クーパーのサーモンピンクと 白い水玉が可愛らしいプレートです。

一昨日
は、ロンドンにお住まいのとてもエレガントな 「あの方」
とおしゃれなカフェでお茶をしてきた様子を

書きました。たまにはカントリー･サイドを離れロンドンの垢抜けた空気に触れるのもいいですね。

昨日
は前回「英国の百貨店にあった日本風なもの」
というタイトルで記事を書きまして、

たくさんの反響をいただきました続編の「英国の百貨店にあった日本風なもの・続編」

ということで、その後日談もお伝えいたしました。

そして、今日はロンドンにおでかけした続きの情報になります。場所はロンドンのボンドストリート駅から

ほど近い、英国の有名百貨店「セルフリッジズ」
にこんなものがありました。

お寿司ですね。それもよく見るとロウ見本です。でもなぜ、こんなところにこんなものが？

ふと周りを見渡すとこんな光景が広がっているではありませんか。

「A BITE OF JAPAN（日本を味わってみる）」

と題するキャンペーンがこちらの百貨店で４月６日から１８日まで催されています。

どんなものがあったかを順にご紹介してまいりましょう。

そして日本と言えばおそばでしょう、それも茶そば‥‥いいですね～。

お隣にはおうどんも見えていますね。

まずは日本茶、それも静岡茶のコーナー。

そしてもちろん普通のお茶やティー･バッグまであります。

こちらは私は日本では見かけたことがないお茶ですが「フジ抹茶」と書かれています。

パッケージがなかなかいい味だしてますね～。

なつかしいラムネまでありました。

そしてこんなものや‥‥

レトルト・パックのカレーまで。日本の食文化は「お寿司」や「天ぷら」ばかりではありません。

日本のカレーには日本のご飯が必要というあたりもなかなか行き届いています。

他の国のお米とはやはり違いますからね。

さすが、ロンドンの大手百貨店。おそらくは日本人のアドバイザーによる助言を得ながら

このコーナーを作ったに違いありません。

そう思いながら足を進めていくとこんなものがありました。

パッケージに「Meiji」と書いてあり、コアラは知っていたのですがパンダは知らなかったので

一瞬コピー商品かと思ってしまいましたが、明治製菓がアジア諸国に向けて製造しているようです。

日本でも買えるようですね。

そしてこちらも一見コピー商品のように見えましたが、

やはりこのメーカーのアメリカ支社が製造している本物でした。

そして最後はこちら。















「着物が‥‥」

この記事の最初のほうの提灯などがある写真をご覧になったときに、「これ日本？」と

違和感を感じられた方も多いかと思いますが、こちらをごらんになっても

同じような感想をお持ちになるのではないでしょうか。

正確